I thought it was a trundle.  But it's really called a dumbwaiter.  And given the context of the situation, that's a much more appropriate name.